今年9月,韓國迎來了外國留學生10萬人時代。隨著外國留學生人數(shù)的增多,留學生學習能力不足、語言能力無法跟上課程進度、無法適應留學生活而中途退學等問題也不斷出現(xiàn)。
◇“韓語零基礎也能上大學”
立思辰留學360介紹,目前在韓外國留學生總數(shù)為10.4262萬人,其中中國留學生6.0136萬人,占57.7%。在中國留學生當中不乏流傳著“韓國大學學位只要交錢就能買到”的說法。有中國國內(nèi)留學機構(gòu)更是對韓國大學課程進行錯誤宣傳,有的更是在主頁上打出了“不會韓語也能去韓國上大學”的廣告。這其實是韓國地方大學為了維持新生數(shù)量,盲目吸收中國留學生所導致的結(jié)果。
在中國搜索網(wǎng)站“百度”上搜索有關韓國留學的信息和百度問答,“高中畢業(yè)成績不好也能上韓國的大學”,“反正地方大學就是為了收錢,只要交錢就給畢業(yè)證”,“入學不需要韓語成績”等回答映入眼簾。
◇韓國教育部一再降低各高校入學時韓語成績要求
之前韓國教育部建議各大學在招收外國留學生時,韓國語能力水平測試(TOPIK)成績至少要在3級以上,但今年年初應部分大學的要求,教育部將最低成績降低至2級。TOPIK2級的詞匯量在1500-2000個之間,僅夠最基本的日常溝通。
專家指出,這個水平的學生基本是聽不懂大學課程的,根據(jù)韓國國立國語院的“韓國與教育詞匯內(nèi)容開發(fā)”報告顯示,若想跟上大學課程進度,外國留學生至少需要掌握4945個韓語單詞,也就是TOPIK5-6級之間的水平。首爾某私立大學的入學負責人指出:“教育部明知留學生韓語水平不高還要降低韓語水平要求,這是有意照顧一部分大學!
◇中國留學生中途退學率5.9%
中國留學生中途退學的比率也逐年增加,據(jù)韓國大學信息網(wǎng)(http://www.academyinfo.go.kr/)統(tǒng)計顯示,4年制大學和?拼髮W的外國留學生中途退學率由2014年的4.7%增加至2015年的4.9%,今年上升至5.9%。2015年3月-2016年2月之間放棄畢業(yè)的外國留學生,4年制大學為5.9%,?拼髮W則高達7.2%。
但對此教育部有關負責人表示:“目前韓國留學仍處于起步階段,韓語對外國人來說比較難學,所以應當降低入學時的TOPIK等級要求。面臨經(jīng)營困境的一部分大學正在招收韓語實力不太好的留學生。”
韓國各大學老師教授也希望教育部能夠重新制定入學基準,提高對留學生韓語成績的要求。但因韓國出生率逐年降低,大學學費過高等諸多不利因素,校方也有苦難言,不得不將吸引留學生作為維持學校正常運營的救命稻草。忠清北道K大學的教授說:“教育部若把入學時韓語成績要求定在4級,那未達標準的中國學生在來韓國留學之前都會猶豫再三!