學(xué)德語,在德國學(xué)還是在國內(nèi)學(xué)?

  經(jīng)常會有同學(xué)在咨詢的時候問,我大三德語零基礎(chǔ)怎么辦,其實(shí)大部分留德同胞在大三的時候德語也差不多都零基礎(chǔ),這個是很普遍的現(xiàn)象。

  感悟1:盡量不要零基礎(chǔ)來德國!

  剛到德國的時候,雖然來前沖刺了下德語,但德語水平還很差,只懂一些非常簡單的句子,勉強(qiáng)能去超市買買東西,活下去是不成問題。但是因?yàn)椴惶珪抡Z,生活還是處處碰壁,很多事情都需要人陪伴作翻譯。尤其是在找房子的時候,德國找房都是要打電話,然后去看房的,如果你寫郵件很難找到房子。剛到德國,找房就只能喊別人幫忙打電話,看房也都要找一個德語好的同學(xué)帶著去。最難忘的經(jīng)歷應(yīng)該是去延簽,簽證官的一句話讓我至今難忘“這里是德國,我不會和你說英語,請你帶一個翻譯來,你再來延簽!” 德國的外管局工作人員的態(tài)度一向如此!諸如此類的情況還有很多很多,比如被O2忽悠簽了2年電話合同,找不到自己的快遞等等。所以德語零基礎(chǔ)過來,不會活不下去,但處理事情會比較困難,需要很多求助,如果你社交能力比較強(qiáng),可以總是找到人給你做翻譯,那就忽略這點(diǎn)吧!

  感悟2:盡量不要讀私立語言班!

  因?yàn)樵趪鴥?nèi)沒有德語基礎(chǔ),所以也沒有辦法申請條件zu,就隨便找了個私立語言班,沒有去中國人扎堆的地方,德國每個城市都有語言班,而且都可以辦簽證。德國的私立語言班 其實(shí)不只針對學(xué)生的,還有很多準(zhǔn)備入德國國籍的外國人,因?yàn)榈聡爰抡Z要求是B1,所以很多土人會在語言班里學(xué)習(xí)。

  德國教德語不像國內(nèi),側(cè)重的不是語法,而是口語這些,還好慶幸自己在國內(nèi)把語法都學(xué)的比較扎實(shí),所以這里又要說一點(diǎn),盡量在國內(nèi)把語法學(xué)完,因?yàn)榈抡Z的語法特別復(fù)雜,非常具有邏輯性,但這點(diǎn)是德國語言班教學(xué)的弱點(diǎn),他們的語法講解不如國內(nèi)。所以每次DSH 中國人語法都大部分能拿滿分。

  私立語言班因?yàn)椴皇轻槍W(xué)生,所以還是比較松散的,也不會點(diǎn)名什么的,不做作業(yè)也沒有人管你,全靠你自覺,另外就是為了延簽,你得不停的交錢。 很多德國城市給你的簽證時間就看你語言班什么時候截止。

  所以讀了2個多月,覺得私立語言班并不適合自己,因?yàn)楣?jié)奏有點(diǎn)慢,我就想盡量去大學(xué)讀語言班。所以我就開始給自己申請學(xué)校了,東平西湊終于湊夠了學(xué)時,趕上了SS的開學(xué)。因?yàn)橄脍s上下次WS申請,我必須在7月份前通過DSH,所以從2月份開始我就開始準(zhǔn)備dsh了,自己準(zhǔn)備dsh還是很拼的,辦法就是拼命做題,其實(shí)DSH真的還是挺簡單的雖然我考了三次。第一次考DSH是3月份,準(zhǔn)備了一個月,我就筆試過了DSH2(所以dsh是真簡單),但因?yàn)槭菓?yīng)試準(zhǔn)備方法,所以疏忽了口語,結(jié)果口試DSH1。 于是很傷心的準(zhǔn)備報名下次DSH,在這段時間我就全力準(zhǔn)備口語,到處找德國人說德語,找語言伙伴,結(jié)果第二次DSH,筆試DSH1,口試DSH2。 懷著悲傷的心情,又開始準(zhǔn)備第三次DSH,還好最后在6月份通過了!自己真正學(xué)德語的時間其實(shí)也就是從10月份到6月份,累計8個月!

  私立語言班VS 大學(xué)語言班

  教學(xué)水平:老師水平差不多,沒什么好比較的

  教學(xué)內(nèi)容:私立語言班更側(cè)重生活化的德語,大學(xué)語言班更側(cè)重你學(xué)習(xí)考試的德語

  學(xué)習(xí)氛圍:私立語言班散漫,大學(xué)語言班管得嚴(yán),要點(diǎn)名,要交作業(yè),因?yàn)槔蠋煵桓荫R虎,他們得對你負(fù)責(zé),如果你以后入學(xué)了,德語水平不行,教授們會責(zé)怪他們的

  學(xué)員組成:私立語言班魚龍混雜,大學(xué)語言班都是學(xué)生

  學(xué)生福利:私立語言班很多也能有福利,但是不如大學(xué)語言班學(xué)生

  價格:私立語言班一般一學(xué)期要1000歐以上,大學(xué)語言班300多歐(有些大學(xué)語言班也要上千)

  立思辰留學(xué)360總結(jié):

  1.國內(nèi)盡量還是學(xué)德語,目標(biāo)不是通過Testdaf,而是為了能在剛到德國的時候生活能獨(dú)立,不需要處處求人!另外就是為了湊學(xué)時!

  2.國內(nèi)可以盡量專注于學(xué)語法和積累詞匯,口語聽力什么的來德國進(jìn)步快!

  3.盡量申請德國大學(xué)語言班來德國,盡量在大四第二學(xué)期的時候,能湊滿到800學(xué)時!

  4.把私立語言班作為自己的后路,先申請大學(xué)語言班,因?yàn)榇髮W(xué)語言班錯過申請期就沒機(jī)會了,私立語言班想啥時候來就啥時候來!

  5.盡量來德國讀語言班,時間上比國內(nèi)要快很多,節(jié)約時間,只要你不是太懶,半年不到都能過!

  6.盡量考DSH,DSH比DAF實(shí)在簡單太多!

  7.通過DSH或者DAF,不意味著上課能聽懂,上課你能聽懂50%就很棒了

  8.學(xué)語言要有耐心,不是一蹴而就,入學(xué)了不代表你不要學(xué)德語了

  9.自己德語口語進(jìn)步最大的時候還是實(shí)習(xí)和工作階段,讀書時間其實(shí)提高的只是書面德語

留學(xué)活動報名中
免責(zé)聲明
1、文章部分內(nèi)容來源于百度等常用搜索引擎,我方非相關(guān)內(nèi)容的原創(chuàng)作者,也不對相關(guān)內(nèi)容享有任何權(quán)利 ;部分文章未能與原作者或來源媒體聯(lián)系若涉及版權(quán)問題,請原作者或來源媒體聯(lián)系我們及時刪除;
2、我方重申:所有轉(zhuǎn)載的文章、圖片、音頻視頻文件等資料知識產(chǎn)權(quán)歸該權(quán)利人所有,但因技術(shù)能力有限無法查得知識產(chǎn)權(quán)來源而無法直接與版權(quán)人聯(lián)系授權(quán)事宜,若轉(zhuǎn)載內(nèi)容可能存在引用不當(dāng)或版權(quán)爭議因素,請相關(guān)權(quán)利方及時通知我們,以便我方迅速刪除相關(guān)圖文內(nèi)容,避免給雙方造成不必要的損失;
3、因文章中文字和圖片之間亦無必然聯(lián)系,僅供讀者參考 。未盡事宜請搜索"立思辰留學(xué)"關(guān)注微信公眾號,留言即可。