解讀留學(xué)德國審核部

　　何為審核部 APS

　　審核部的全稱為“德國大使館文化處留德人員審核部”(Deutsche Botschaft Peking - Kulturreferat - Akademische Prüfstelle)成立于2001年7月，是由德國使館文化處設(shè)立的審核赴德留學(xué)人員材料和資格的官方機(jī)構(gòu)。經(jīng)過兩年多的運(yùn)作已經(jīng)得到了德國大學(xué)和廣大赴德留學(xué)人員的認(rèn)可。根據(jù)赴德留學(xué)政策(2002年4月1日起),凡準(zhǔn)備自費(fèi)前往德國留學(xué)的申請人，包括以留學(xué)為目的的語言學(xué)習(xí)申請人，一律須通過留德審核部的審核。審核證書已成為中國學(xué)生申請德國高校學(xué)習(xí)位置的必要條件。

　　審核部的主要工作內(nèi)容是什么

　　審核部的主要工作是對(duì)預(yù)備赴德留學(xué)的中國申請人的資格和學(xué)歷的真實(shí)性進(jìn)行審核，并在審核后出具相應(yīng)的審核證書和審核證明。

　　就目前來看，審核部的效率比剛成立那會(huì)提高了很多，加上在上海及廣州要成立分部，

　　申請審核程序

　　關(guān)于資格：中國學(xué)生申請德國大學(xué)的具體入學(xué)資格有哪些

　　中國學(xué)生申請入學(xué)的學(xué)歷要求是

　　1、學(xué)習(xí)十二年，高中畢業(yè)后，通過正式高考進(jìn)入

　　· 重點(diǎn)大學(xué)(國家211工程院校)四年制本科，至少修滿1學(xué)期;普通大學(xué)四年制本科，至少修滿3個(gè)學(xué)期，可直接取得德國大學(xué)入學(xué)資格。

　　· 普通大學(xué)四年制本科，至少修滿1個(gè)學(xué)期，必須讀一年預(yù)科或直接通過預(yù)科的“大學(xué)入學(xué)資格鑒定考試”(Feststellungsprüfung)后取得德國大學(xué)入學(xué)資格。

　　· 三年制高等�？茖W(xué)校(即“大�！�)畢業(yè)后，必須讀一年預(yù)科或直接通過預(yù)科的“大學(xué)入學(xué)資格鑒定考試”后方可取得德國大學(xué)入學(xué)資格。

　　2、學(xué)習(xí)十一年，高中畢業(yè)后，通過正式高考進(jìn)入重點(diǎn)大學(xué)(國家211工程院校)四年制本科，至少修滿3個(gè)學(xué)期;普通大學(xué)四年制本科至少修滿5個(gè)學(xué)期，則可申請直接取得德國大學(xué)入學(xué)資格。

　　* 上述中國大學(xué)指：中國教育部認(rèn)可的全日制普通高等院校

　　- 關(guān)于資格：什么人目前無法到德國大學(xué)就讀

　　· 中國高校兩年制大專在讀生和畢業(yè)生

　　· 中國高校三年制大專在讀生

　　· 高等職業(yè)教育學(xué)生

　　· 成人教育、自學(xué)考試、電大、夜大、業(yè)大、職業(yè)教育、遠(yuǎn)程網(wǎng)絡(luò)教育，短期培訓(xùn)等非中國全日制普通高等教育學(xué)生(如果取得學(xué)士學(xué)位證書后，可以先遞交學(xué)位證書的復(fù)印件，我們在進(jìn)行鑒定后，根據(jù)具體情況進(jìn)行個(gè)案處理)

　　· 初、高中生及同等學(xué)歷

　　- 關(guān)于資格：哪些人可以參加藝術(shù)類審核

　　學(xué)習(xí)純藝術(shù)專業(yè)(如鋼琴、舞蹈、繪畫等專業(yè)，不含設(shè)計(jì)類及藝術(shù)教育類)的學(xué)生，如具備到德國讀大學(xué)的學(xué)歷資格后，可以參加審核部“純藝術(shù)類申請人”審核。由于德國藝術(shù)院校將對(duì)藝術(shù)類申請人進(jìn)行面試，所以無須在審核部進(jìn)行面試，但藝術(shù)類申請人從審核部取得的審核證明只能用于申請德國藝術(shù)類院校。如想到德國普通大學(xué)學(xué)習(xí)，則需參加一般中國境內(nèi)申請人審核。

　　- 關(guān)于資格：軍校學(xué)生可以到德國留學(xué)嗎

　　中國軍隊(duì)院校除個(gè)別院校外，均需要獲得本科學(xué)位證書后才具備就讀德國大學(xué)的資格。

　　- 關(guān)于面試：面試時(shí)間和內(nèi)容

　　面試前1-2周申請人將接到具體面試時(shí)間的電話通知。面試的目的是考察申請人提供的材料的真實(shí)性。面試的內(nèi)容是關(guān)于申請人的專業(yè)和相關(guān)課程。申請人不必要記憶所有學(xué)習(xí)過的內(nèi)容，但必須展示個(gè)人對(duì)所學(xué)專業(yè)的理解。面試通過后您將很快得到審核證書;如沒有通過還可以參加補(bǔ)考，每人共有三次面試的機(jī)會(huì)。

　　- 關(guān)于面試：面試語言

　　面試用德語或英語。申請人可以自行選擇面談?wù)Z言，我們將根據(jù)申請人提供的語言證明估計(jì)申請人的語言水平。

　　-審核所需要材料

　　1，小學(xué)畢業(yè)證書復(fù)印件(不需要公證)

　　2，初中畢業(yè)證書復(fù)印件(不需要公證)

　　3，高中畢業(yè)證書的翻譯公證件。

　　4，高考成績證明(即大學(xué)錄取花名冊)翻譯公證件。

　　5，大學(xué)在讀：去大學(xué)開一份大學(xué)在讀證明(注明是否高考錄取，院系名稱、專業(yè)、學(xué)號(hào)、學(xué)制、學(xué)習(xí)起止時(shí)間、已讀完的學(xué)期數(shù)，并由高校教務(wù)處/檔案室/學(xué)籍管理辦公室等校級(jí)部門蓋章，只有系級(jí)蓋章無效)的翻譯公證件

　　6，大學(xué)畢業(yè)：大學(xué)畢業(yè)證書及學(xué)位證書的翻譯公證件。如果畢業(yè)未獲得學(xué)位，要到學(xué)校開一張為何沒獲得學(xué)位的說明(原件)。

　　7，大學(xué)成績翻譯公證件(包括大學(xué)期間所有課程的成績，并由高校教務(wù)處/檔案室/學(xué)籍管理辦公室等校級(jí)部門蓋章，只有系級(jí)蓋章無效)

　　8，審核申請表(請?jiān)趯徍瞬款I(lǐng)取或到http://www.deutschebotschaft-china.org/pdf/liude/Pruefantrag.pdf下載)，并貼上近期2寸照片。

　　9，申請人身份證復(fù)印件(有護(hù)照的，交護(hù)照復(fù)印件)